POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET COOKIES

 

Ces informations sont rédigées et personnalisées pour les visiteurs du site : http://www.dinopaoli.com

 

Le présent document annule et remplace dans son intégralité le document publié précédemment en matière de cookies.

Des informations spécifiques de synthèse sont progressivement rapportées ou affichées sur les pages du site préparées pour des services particuliers sur demande qui comprennent des formulaires pour la collecte de données.

Nous vous informons également que, afin de fournir un service complet, notre site peut contenir des liens vers d’autres sites web, non gérés par DINO PAOLI SRL. DINO PAOLI SRL n’est pas responsable des erreurs, des contenus, des cookies, des publications de contenu moral illicite, des publicités, des bannières ou des fichiers qui ne sont pas conformes à la réglementation en vigueur et au respect de la réglementation sur la politique de confidentialité par les sites non gérés par le Propriétaire.

 

Parties concernées : les utilisateurs du site  http://www.dinopaoli.com

DINO PAOLI SRL, en tant que responsable du traitement de vos données à caractère personnel conformément et aux fins des articles 13 et 14 du règlement européen 2016/679, vous informe que la loi susmentionnée prévoit la protection des personnes concernées en ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel et que ce traitement sera fondé sur les principes d’exactitude, de licéité et de transparence et sur la protection de votre vie privée et de vos droits.

Les informations et les données personnelles fournies par vous ou acquises différemment dans le cadre de l’utilisation du site seront traitées conformément aux dispositions de la législation susmentionnée et aux obligations de confidentialité qui y sont prévues.

TYPOLOGIE DE DONNEES TRAITEES

Données de navigation

a)Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.

Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais de par leur nature même, elles pourraient, par le traitement et l’association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie comprend les adresses IP, ou les noms de domaine utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu, etc.

Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes et agrégées sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement, et résident en permanence sur des serveurs tiers (hébergeur). Les données pourraient être utilisées pour établir les responsabilités en cas d’hypothétiques crimes informatiques contre le site.

b) Cookies

Le site web utilise des cookies pour aider les utilisateurs à accélérer la navigation, à renforcer la sécurité, à analyser l’utilisation et l’efficacité des services. Pour plus d’informations, veuillez-vous référer à la politique en matière de cookies ci-dessous.

Données personnelles fournies volontairement par l’utilisateur: l’envoi facultatif, explicite et volontaire de courriers électroniques aux adresses indiquées sur ce site et le renseignement des formulaires sur celui-ci impliquent l’acquisition ultérieure des données personnelles de l’expéditeur (par exemple, nom, prénom, adresse électronique). Les pages prévoyant les formulaires contiennent des informations synthétiques spécifiques.

Finalité du traitement : vos données recueillies lors de la navigation seront traitées dans les buts suivants :

  • la réalisation d’opérations strictement liées et utiles à la gestion des relations avec les utilisateurs ou les visiteurs du site, sur la base juridique de l’exécution des mesures précontractuelles adoptées à la demande de ceux-ci (article 6.1.b) du règlement), dans la mesure où le traitement est nécessaire à la fourniture du service ;
  • la collecte, le stockage et le traitement de ses données à des fins d’analyse statistique, également sous forme anonyme et/ou agrégée ;

Le traitement des données aux fins visées au point 1 est obligatoire et l’éventuelle non-communication, ou communication incorrecte, de l’une des informations peut limiter et/ou empêcher la pleine utilisation des fonctions et des services présents sur le site.

La fourniture des données indiquées dans la finalité 2 est facultative et tout refus de les traiter ne compromet pas la fonctionnalité et les services présents sur le site. En ce qui concerne l’attribution facultative, de plus amples informations sur les cookies présents sur le site sont fournies dans le document sur la politique en matière de cookies en bas de page.

Méthodes de traitement :

les données à caractère personnel sont traitées par des moyens électroniques ainsi que par des cookies pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées. Tout traitement est effectué dans le respect des méthodes indiquées aux articles 6 et 32 du RPDD et par l’adoption des mesures de sécurité appropriées prévues.

Les traitements liés aux services web sont effectuées auprès du fournisseur situé en Europe et sont conservés dans les locaux où se trouvent les serveurs physiques.

Communication : vos données sont traitées au sein de l’entreprise par les catégories suivantes de personnes autorisées à traiter des données à caractère personnel par le Responsable du traitement :

  • Service de l’Administration
  • Systèmes informatiques

Vos données peuvent être communiquées à des tiers, en particulier à :

  • Les entreprises qui assurent la maintenance ordinaire et extraordinaire du site web.

Diffusion : vos données ne seront pas diffusées

Tierces parties : Vos données sont également collectées au moyen d’outils et de services fournis par des tiers et stockées par ceux-ci. Veuillez noter que, sur ce site, est actif « google analytics » configuré pour réduire le pouvoir d’identification des cookies et les fonctions permettant le recoupement des informations par les tierces parties ont également été désactivées. Pour plus d’informations sur les cookies, veuillez-vous référer à la politique en matière de cookies ci-dessous.

Durée de conservation : Nous signalons également que, conformément aux principes de légalité, de limitation de la finalité et de minimisation des données, en vertu de l’article 5 du GDPR, la durée de conservation de vos données personnelles est établie pour une période n’excédant pas l’exécution des services fournis

Transfert des données : Le Responsable, avec votre consentement exprès au moyen de la brève note d’information, peut transférer vos données à des pays qui ne font pas partie de l’Union Européenne.

Responsable : Le Responsable du traitement des données, conformément à la loi, est la société soussignée DINO PAOLI SRL, ayant son le siège légal VIA GUIDO DORSO 5, REGGIO EMILIA RE IT en la personne de son représentant légal.

Vous avez le droit d’obtenir du responsable du traitement l’annulation (droit à l’oubli), la limitation, la mise à jour, la rectification, la portabilité, l’opposition au traitement des données personnelles vous concernant, et en général vous pouvez exercer tous les droits prévus aux articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 du GDPR

 

POLITIQUE EN MATIERE DE COOKIES

(Mesure du garant du 8 mai 2014 publiée au Journal officiel n° 126 du 3 juin 2014 transposant la directive 2002/58/CE)

Les cookies sont des chaînes de texte de petites dimensions que les sites visités par l’utilisateur envoient au terminal de l’utilisateur (généralement au navigateur), où ils sont stockés puis retransmis aux mêmes sites lors de la prochaine visite du même utilisateur. Outre les cookies, d’autres outils similaires (web beacon/web bug, clear GIF ou autres) permettant l’identification de l’utilisateur ou du terminal sont également soumis à la mesure du garant.

Au cours de la navigation sur un site, l’utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies envoyés par différents sites ou serveurs web (les « tierces parties »), sur lesquels peuvent résider certains éléments (tels que, par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages d’autres domaines) présents sur le site qu’il est en train de visiter.

Les cookies, généralement présents dans les navigateurs des utilisateurs en très grand nombre et présentant parfois des caractéristiques de grande persistance temporelle, sont utilisés dans différentes buts : exécution de l’authentification informatique, suivi des sessions, stockage d’informations sur des configurations spécifiques concernant les utilisateurs accédant au serveur, etc. Vous trouverez de plus amples informations sur les cookies à l’adresse suivante : www.allaboutcookies.org.

Afin de parvenir à une réglementation correcte de ces dispositifs, il est nécessaire de les distinguer car il n’existe pas de caractéristiques techniques qui les différencient les uns des autres précisément sur la base des objectifs poursuivis par ceux qui les utilisent. En outre, le législateur lui-même a évolué dans ce sens et, en application des dispositions contenues dans la directive 2009/136/CE, il a introduit l’obligation d’obtenir le consentement préalable et éclairé des utilisateurs pour l’installation de cookies utilisés à des fins autres que purement techniques

 

Plus d’informations sur les cookies utilisés par le site http://www.dinopaoli.com

Lorsque vous visitez ce site, des « first party cookies » (générés et utilisés par ce site) et également des « thirdy party cookies » (générés sur ce site par des tiers) peuvent être placés sur votre ordinateur ou autre dispositif. Veuillez noter que la désactivation de certains cookies peut limiter votre capacité à utiliser le site et vous empêcher de profiter pleinement de ses fonctionnalités et services. Afin de décider quels cookies accepter et lesquels refuser, nous fournissons ci-dessous une description des cookies utilisés par le site

 

Type de cookies

Cookies de navigation – First party cookies

Il s’agit de cookies qui garantissent la navigation et l’utilisation normales du site web et qui permettent la connexion entre le serveur et le navigateur de l’utilisateur. Ces cookies permettent le bon fonctionnement du site et l’affichage du contenu sur le dispositif utilisé. Sans ces cookies, certaines fonctionnalités requises telles que la connexion au site ou la création d’un panier d’achat en ligne peuvent ne pas être fournies.

Les cookies de navigation sont des cookies techniques et sont nécessaires au fonctionnement du site.

 

Cookies fonctionnels – Firsty party cookies

Il s’agit de cookies stockés sur l’ordinateur ou tout autre dispositif qui, selon la demande de l’utilisateur, enregistrent les choix de l’utilisateur, pour lui permettre de les mémoriser afin d’optimiser et de fournir une navigation améliorée et personnalisée au sein du service ou de l’accès à ce site (par exemple, enregistrement du mot de passe dans les zones réservées, enregistrement des produits dans le panier pour pouvoir les retrouver lors de la prochaine session, enregistrement de la langue sélectionnée, visualisation d’une vidéo ou possibilité de commenter le blog, etc.).

Les cookies fonctionnels ne sont pas essentiels au fonctionnement du site, mais ils améliorent la qualité et l’expérience de la navigation.

 

Cookies Analytiques – Thirdy party cookies

Il s’agit de cookies qui recueillent des informations sur la façon dont l’utilisateur utilise le site web, par exemple les pages web les plus souvent visitées. Ce site web utilise des cookies tiers de “Google Analytics”, un service d’analyse statistique fourni et géré par Google. Le système « Google Analytics » sur le site a été mis en place pour réduire le pouvoir d’identification des cookies et les fonctions permettant au tierces parties de recouper les informations ont également été désactivées. Avec de tels paramètres, ce type de cookie est assimilé à un cookie technique.

Des adresses utiles pour mieux comprendre la politique de confidentialité de Google Analytics :

Les cookies analytiques ne sont pas indispensables au fonctionnement du site.

 

Veuillez noter que l’utilisateur peut exprimer ses options sur l’utilisation des cookies sur le site (voir la liste détaillée ci-dessous « types de cookies ») également par le biais des paramètres du (des) navigateur(s) en suivant les instructions fournies ci-dessous. L’utilisateur peut également configurer la « navigation anonyme » qui lui permet de surfer sur Internet sans enregistrer aucune information sur le site, les pages visitées, les mots de passe saisis et d’autres informations sur les paramètres.

 

Comment désactiver les cookies

Avertissement : en ce qui concerne la désactivation par l’utilisateur de tous les types de cookies (y compris les cookies techniques), il convient de noter que certaines fonctionnalités du site peuvent être réduites ou non disponibles.

 

Comment désactiver les types de cookies utilisés par ce site web directement à partir de votre navigateur :

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it 

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html 

Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT 

Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie 

 

Informations supplémentaires sur comment contrôler, gérer et supprimer les cookies sur le dispositif Pour plus d’informations visiter : https://webcookies.org/ ou http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html ou encore http://www.wikihow.com/Disable-Cookies 

 

Si vous utilisez un navigateur web qui ne figure pas dans la liste ci-dessus, veuillez-vous référer à la documentation ou à l’aide en ligne de votre navigateur pour plus d’informations. Les utilisateurs sont informés que le Responsable agit simplement comme intermédiaire technique pour les liens contenus dans ce document et ne peut assumer aucune responsabilité en cas de modification.

 

APPLICATION DE LA PRÉSENTE NOTE D’INFORMATION

Si vous avez des doutes sur ces informations, veuillez contacter DINO PAOLI SRL en premier lieu en envoyant un e-mail à info@paoli.net

MODIFICATIONS A LA PRÉSENTE NOTE D’INFORMATION

DINO PAOLI SRL se réserve le droit de mettre à jour ces informations afin de les adapter à la législation en vigueur, ainsi que de prendre en considération les suggestions faites par les employés, les clients, les collaborateurs et les utilisateurs. En cas de changement par DINO PAOLI SRL, le mot « update » (mise à jour) sera affiché à côté du lien « Note d’information site web » sur la page principale de confidentialité de la page d’accueil du site.

En cas de modifications substantielles à la note d’information DINO PAOLI SRL, ces modifications seront publiées de manière visible.

Règlement UE 2016/679 : Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Droits de l’intéressé

  1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données à caractère personnel le concernant, indépendamment du fait qu’elles soient déjà enregistrées, et la communication de ces données sous une forme intelligible, ainsi que le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle.
  2. L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication :
  • de l’origine des données à caractère personnel ;
  • des finalités et des méthodes de traitement ;
  • de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’outils électroniques ;
  • des données d’identification du propriétaire, des responsables et du représentant désigné en vertu de l’article 5, paragraphe 2 ;
  • des entités ou des catégories d’entités auxquelles les données personnelles peuvent être communiquées et qui peuvent en     prendre connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’État, de responsable ou personnel autorisé au traitement des données.
  1. L’intéressé a le droit d’obtenir :
  • la mise à jour, la rectification ou, lorsque cela l’intéresse, l’intégration des données ;
  • l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement, y compris les données      dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
  • l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été notifiées, y compris en ce qui concerne leur contenu, aux       entités auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette exigence s’avère impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit protégé ;
  • la portabilité des données.
  1. L’intéressé a le droit de s’opposer, totalement ou en partie :
  • pour des raisons légitimes au traitement des données à caractère personnel le concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte ;
  • au traitement des données à caractère personnel le concernant aux fins de l’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communications commerciales.